EDITORIAL

EDITORIAL

Editor´s letter

Dear Arizona Bilingual Community in Arizona and Sonora: As we reach the end of 2025 and gather with our loved ones to celebrate the holidays, I want to take a moment; on behalf of the entire Arizona Bilingual News team, I want to share a message of hope, gratitude, and renewed inspiration. This year has […]
EDITORIAL

Editor´s letter

Dear Community, As October arrives, we welcome a month filled with energy, reflection, and opportunities. This is a special time: temperatures in Arizona begin to cool, the colors of autumn start to show, and our community prepares for a series of celebrations and activities that enrich our cultural and social life. Health In this edition, […]
EDITORIAL

Editor´s letter

Dear community, As we welcome September, we enter a month of change and reflection. Here in Arizona, the monsoon rains give way to cooler mornings, children are back in school, and our communities prepare to celebrate the rich traditions of Hispanic Heritage Month. This is a time to honor our roots and highlight the stories […]
EDITORIAL

Editor´s letter

Querida comunidad / Dear community: ¡Bienvenido julio! Este mes no solo nos regala los días más calurosos del año, sino también la oportunidad de reconectarnos con lo que más importa: nuestra salud, nuestra educación y nuestra comunidad. En esta edición, queremos enfocarnos en compartir recursos locales gratuitos o de bajo costo disponibles para las familias […]
EDITORIAL

Editor´s letter

Dear readers, May brings with it a sense of warmth, celebration, and reflection. This month, we honor the mothers and maternal figures who shape our lives with love, strength, and resilience. From Tucson, Southern Arizona and Sonora; and across our binational region, we recognize the heart of every home—our mothers—and celebrate their unmeasurable impact. We […]
EDITORIAL

Dear Arizona Bilingual Community

Spring is here! With it comes renewed energy, plants in full bloom, and an opportunity to reflect on new beginnings. April is a special month in which we celebrate the beauty of nature, the importance of education, and of course, the richness of our cultures. In this edition, we highlight stories that inspire: local entrepreneurs […]
EDITORIAL

Editor´s letter

Dear Readers, It is a pleasure to welcome you to the February 2025 edition of Arizona Bilingual News. This month, Tucson is filled with events and celebrations that showcase the cultural richness and vitality of our community. One of the most notable events is the centennial of La Fiesta de los Vaqueros, taking place from […]
EDITORIAL

Dear Arizona Bilingual News Community,

As we say goodbye to 2024 and welcome 2025, we want to take a moment to reflect on all we have accomplished together this year and look forward to what lies ahead. 2024 was a year of great challenges, but also of extraordinary opportunities. Thanks to your support, our platform continued to grow and strengthen […]
EDITORIAL

Editor´s letter

Undoubtedly, this has been a year filled with experiences, growth, learning, and challenges. A difficult year for many due to countless events that have taken place—political campaigns, inflation, and ever-increasing prices of goods and services—along with an overwhelming flood of information from news outlets, social media, and everywhere you look. Differences and mixed