October 23, 2026
FINANCE

The Benefits of Banking with a Credit Union

349
If you were to ask people about the difference between a bank and a credit union, you might hear answers like, “It’s like a bank, only smaller,” or, “Credit unions offer limited financial services…” But those are misconceptions. The truth is, credit unions exist in many sizes, and most
ARIZONA EVENTS TUCSON

Twenty Years, Arizona Bilingual News

333
Twenty years sounds easy. When we look back, we see a path of learning, sacrifices, joys, sadnesses, successes, failures, many people have also passed through the halls of our company and we are nothing more than grateful, blessed and strengthened by so much love, affection and comprehension. We want to make a special mention of […]
EDITORIAL

Editor´s Letter

219
We arrive at the beginning of another year, and there is nothing more to be grateful for so much during the 12 months we have lived. It has been like a roller coaster of emotions, feelings, challenges, ups and downs, but in the end, we are very grateful for 2023 for a lot of work […]
Uncategorized

Padres Orgullosos – Anna y Ben

209
Hace un tiempo les conté que la cebra Anna de Grevy, que vive en el zoológico de Reid Park, estaba a punto de tener un bebé. Esto es importante porque los Grevy están en peligro de extinción. Bueno, Anna finalmente dio a luz… ¡el día de Navidad! Bienvenido al mundo a nuestra nueva niña, el […]
TUCSON

TreeCycle

393
With the holiday’s in the rear view mirror many of you will have a Christmas tree to dispose of. As in the past the city offers a TreeCycle program at designated locations spread out even beyond city limits. You may leave your tree – NOT OTHER GREENWASTE – at these sites. And please be aware […]
TUCSON

Ready, Set, Rec Schedule 

305
Thanks to our parks staff and the team who provides the RSR Van activities throughout the community. They make the rounds through each ward – here’s the January schedule for the ward 6 parks. If you haven’t made an effort to connect with them, I can tell you that it’s worth your while. They offer […]
FINANCE

Tips to use a credit card correctly

239
  Credit cards, used correctly, are a great tool for your personal finances. Although you have to be careful since they can be very dangerous when used in the wrong way.   Tip #1 Choose the credit card that suits you best. There is no one card that is better than the others in every […]
Uncategorized

Tips para usar una tarjeta de crédito correctamente

220
Las tarjetas de crédito, utilizándolas correctamente, son una gran herramienta para tus finanzas personales. Aunque hay que tener cuidado, ya que pueden ser muy peligrosas cuando se usan de forma equivocada. Tip #1 Elige la tarjeta de crédito que a ti más te conviene. No existe una tarjeta que sea mejor que las demás en […]

101 W. Irvington Rd Building #3A
Tucson, AZ 85714
(520) 305-4110