This past August 22nd, Raúl Grijalva and Juan Ciscomani, the two congressmen representing District 7 and 6 respectively, thank you to the Tucson Hispanic Chamber of Commerce, they met at Pima Community College’s Aviation Technology Center to discuss several of the issues affecting the state and
ARIZONA
Una demanda contra el gobierno federal por la construcción del muro fronterizo verá que aperturas en este para permitir el paso de animales endémicos al desierto de Sonora sean añadidas en secciones de la frontera ubicadas en Arizona. Entre las diversas especies que se beneficiarán de la reapertura del muro se encuentra el berrendo sonorense, […]
A lawsuit against the federal government over the construction of the border wall will result in openings being added in sections of the border located in Arizona to allow the passage of endemic animals to the Sonoran Desert. Among the various species that will benefit from the reopening of the wall is the Sonoran pronghorn, […]
88-CRIMEN, conocido en inglés como 88CRIME, es un programa bajo la Oficina del Fiscal del Condado Pima con el objetivo de apoyar a agentes del orden en su misión de detener fugitivos y llevarlos ante la justicia. El programa está diseñado para proveerle a los ciudadanos con un medio completamente anónimo para reportar y entregar […]
88-CRIME is a program under the Pima County Attorney’s Office with the goal of aiding law enforcement agencies in their mission to stop fugitives and bring them to justice. The program is designed to provide citizens with a completely anonymous medium to report and pass on crime information to the authorities, even rewarding significant sums […]
A medida que dejamos la primavera atrás y nos acercamos al verano, las temperaturas del desierto de Sonora se tornan cada vez más intensas, aumentando el riesgo de insolación, el cual puede llegar a ser fatal si no se toma en serio. El Departamento de Servicios de Salud de Arizona reportó 552 muertes con relación […]
As we leave spring behind and get closer to summertime, the heat of the Sonoran Desert becomes increasingly intense, driving the risk of sun exposure higher, which can prove life-threatening if not taken seriously. The Arizona Department of Health Services reported 552 heat-related deaths in 2021, with Hispanics being the second largest group and people […]
Catalina State Park in Tucson, Arizona, is one of the city’s most popular hiking and camping destinations thanks to its accessible trails and stunning landscapes filled with cacti and other fauna and flora from the Sonoran Desert. The park was dedicated on May 25, 1983 by Governor Bruce Babbitt, and over the years it became […]
In its annual report, the Alzheimer’s Association estimated that the growth rate of adults aged 65 and older with Alzheimer’s in Arizona between 2020 and 2025 will be 33.3%, putting the state in first place in this statistic nationwide. The report also indicated that African Americans (19%) and Hispanics (14%) aged 65 and older are […]
En su reporte anual, la Alzheimer’s Association estimó que la tasa de crecimiento en adultos mayores a los 65 años con Alzheimer en Arizona entre el 2020 y 2025 será del 33.3%, poniendo al estado en primer lugar en esta estadística a nivel nacional. El informe también indicó que los afroamericanos (19%) y los hispanos […]


















