Editor´s letter

Dear readers,

The summer break in schools, the days of hot sun, barbeques, pools, beaches, and shining seas have all begun; it all sounds great, doesn’t it? Usually, many families in the United States choose to go on holiday in June or July, taking advantage of their children’s being on break and planning these trips in advance. However, with gas being this expensive and the prices of flights literally through the clouds, many families will not go out on their planned vacations. Because of this, I would like to suggest some ideas:

Locally, there are always opportunities to go out during the weekend or weekdays to interesting places in the region, such as museums, zoos, areas for camping, walking, or national parks as well — all tourist places in the city or state that are nearby and can be enjoyed to the most! You can also stay in local hotels; they always have special rates during the summer as it is considered a down season. Believe me when I say these ideas are excellent for spending time with family and not spending stratospheric amounts in faraway places. You have everything in your city and state. Make the best of it!

Latinas Arizona invites all entrepreneurial, business-owning Hispanic women to join us on Thursday, June 15, for the second edition of Navega tu Negocio, with the topic for this workshop being marketing on social media and digital marketing. The presenter and expert on this topic, Yekaterina Gastelum, a Sonoran, will join us starting at 5 p.m. at El Pueblo Senior Center on Nogales Hwy and Irvington Rd. \

Would you like to join and learn about this critical topic? Register today at http://www.latinasaz.com/ or call (520) 829-7708 for more information and sponsorships. Remember, we must never stop learning!

Another event we wish to invite you to partake in is our 12th Annual Kidz Expo and Back to School event on Thursday, July 27, from 4 p.m. to 8 p.m. at the Tucson Convention Center, where we will be offering, at no cost to you, up to 2,000 backpacks, school supplies, community resources, gifts, giveaways, information, live music, performances including dances, singers, bands, and many more surprises. Join Us is FREE!

It is an event completely FREE for all, and will also be held indoors with A/C. For more information, sponsorship, donations, and to join with your business or organization the day of the event, call us at (520) 305-4110 or send us an email at info@newsazb.com

Don’t forget to follow us on all our Arizona Bilingual social media on Facebook, Instagram, and TikTok. Every week we offer many surprises and gift certificates for places to eat and visit during our Giveaway Jueves. We are also on WhatsApp; you can send us community info and free events at (520) 273-3412.

Congratulations to all the kings of the castle this Father’s Day, which is celebrated on Sunday, June 18 in both the U.S. and Mexico. Love, care for, spoil, and spend quality time with them. Likewise, to all the women who are both dad and mom, we send you our appreciation for the great work you do on the daily.

Congratulations to all!

Remember: you only live once, so live to the fullest!