En noviembre de 2023, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) publicaron recomendaciones actualizadas sobre la vacuna COVID-19 para la temporada de enfermedades respiratorias de otoño e invierno. Las nuevas vacunas COVID-19 están diseñadas para atacar las variantes que

PIMA COUNTY, The Pima County Health Department and the Pima County Public Library are expanding their COVID-19 test distribution program to include every open library location, starting Monday, Dec. 5. The County has been distributing at-home test kits at 12 library locations since the beginning of September. The public has picked up about 52,000 tests […]

CONDADO PIMA, El Departamento de Salud y las Bibliotecas Públicas del Condado Pima han expandido el programa de distribución de pruebas de COVID-19 que incluirá a todas las bibliotecas abiertas, a partir del lunes, 5 de dic.   El Condado ha distribuido las pruebas para llevarse a casa en 12 bibliotecas desde principios de septiembre. […]

Los mayores de 18 años son elegibles para la vacuna Novavax, que está aprobada como una serie primaria de dos dosis, con tres semanas de diferencia para aquellos que aún no han recibido ninguna otra vacuna contra el COVID-19. Novavax aún no está autorizado como refuerzo para personas que han sido vacunadas con dosis de Pfizer, […]

COVID-19 vaccines for children as young as 6 months old will be available at Pima County vaccination sites. The Centers for Disease Control and Prevention (CDC) approved the vaccine on June 18, 2022. More than 259 million people ages 5 and up in the United States have already received at least one COVID-19 vaccination. Pima County offers […]

Las vacunas contra COVID-19 para niños desde los 6 meses de edad estarán disponibles en los sitios de vacunación del Condado Pima. Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC por sus siglas en inglés) aprobaron la vacuna el 18 de junio del 2022. Más de 259 millones de personas de 5 años en […]

The Centers for Disease Control and Prevention (CDC) updated its booster recommendations on March 29, 2022, to include those groups. “These populations are most at risk for severe outcomes from COVID-19, and now they have a chance to increase their protection with a second booster dose,” said Pima County Health Department Director Dr. Theresa Cullen. […]