SALUD

¿Dolor de piernas durante la menstruación?

  La menstruación puede causar dolor (llamado dismenorrea), cuando el útero se contrae para eliminar su revestimiento, el cuerpo libera prostaglandinas, las mismas sustancias que causan los cólicos y pueden afectar otros músculos cercanos, incluyendo los de la parte baja de la espalda y las piernas, especialmente el nervio ciático, debido a que hay menos […]
ARIZONA TUCSON

CARTA ABIERTA SOBRE LA SEGURIDAD A TUCSON

Estimado Tucsonense:   Todas las personas merecen estar seguras: en su vecindario, en el trabajo y en nuestros espacios públicos. Compartimos sus preocupaciones sobre la seguridad en nuestra comunidad. Por eso, lanzamos la Iniciativa Ciudad Segura.   Como Alcaldesa, entiendo que los residentes necesitan soluciones que prevengan la delincuencia, rompan su ciclo y
EDITOR

Carta del Editor

Queridos lectores: Al dar la bienvenida a noviembre, entramos en una temporada de cambio, reflexión y comunidad. En toda nuestra región fronteriza entre Arizona y Sonora, el aire se vuelve más fresco, las tradiciones cobran vida y surgen nuevas oportunidades. En ambos lados de la frontera, noviembre ofrece un merecido descanso del calor del verano. […]
ARIZONA EDUCACIÓN EVENTOS FAMILIA TUCSON

César Chávez (1927–1993)

Fue un líder sindical, activista de derechos civiles y defensor de los trabajadores agrícolas en Estados Unidos. Nacido en Yuma, Arizona, en una familia de origen mexicano, vivió de cerca las dificultades del trabajo en el campo tras perder su tierra durante la Gran Depresión. En la década de 1960, cofundó la Asociación Nacional de […]
ARIZONA SALUD TUCSON

La Crisis del fentanilo

  El Dr. Cullen del Departamento de Salud del Condado de Pima se unió a nosotros para brindarnos una actualización sobre los esfuerzos locales hasta la fecha para abordar la epidemia del uso de fentanilo tan evidente en todo el condado (que también ocurre en todo el estado y la nación). Las muertes por sobredosis […]