Después de una mañana emotiva en honor a la vida y servicio público del Supervisor Richard Elías, quien falleció el 28 de marzo, la Junta de Supervisores del Condado de Pima en su reunión del 7 de abril designó a Betty Villegas para completar el resto de su mandato, que expira en diciembre

La Tribu Pascua Yaqui y Casino del Sol han detenido operaciones en el Casino y Resort y están programados para reabrir el 30 de abril a las 8am. Se tomaron estas medidas ya que su prioridad son los miembros del equipo, los invitados y toda la comunidad de Tucson, Sur de Arizona y todo el […]

Las pequeñas empresas de Arizona afectadas negativamente por COVID-19 tienen un tiempo limitado para beneficiarse de importantes beneficios aprobados junto con la Ley Federal de Ayuda, Alivio y Seguridad Económica de Coronavirus (CARES). Conocido como el Programa de Protección de Cheques de Pago, las pequeñas empresas pueden solicitar préstamos 100% garantizados por el

Buenas tardes, Tucson. Soy la Alcaldesa Regina Romero. Y estoy aquí para compartirles las noticias del día. En conjunto con otros alcaldes y alcaldesas de Arizona, ayer firme una carta solicitándole al gobernador Ducey que solo incluya los servicios esenciales que realmente apoyan infraestructura crítica y protegen la salud pública. Hace algunos minutos, el

Este 4 de abril se unen las radios La Poderosa, La Calienta, La Buena y Toño de Tucson, Arizona. Con un programa especial para apoyar al negocio local, conducido por Raúl Aguirre y tendrá invitados especiales. Podrás aprender sobre recursos, prestamos, planes económicos y mucho más para poder sobrepasar este momento de la pandemia COVID-19. […]

Steve Holmes/Superintendente del Distrito SunnySide Durante este tiempo de cierre de escuelas sin precedentes, los distritos de nuestra nación enfrentan desafíos nunca antes vistos. Sin embargo, una cosa es segura: las escuelas públicas son tan críticas como siempre para el bienestar integral de los estudiantes y las comunidades a las que servimos. Las escuelas se […]

Por Francisco Castro El pasado 28 de marzo, Tucson recibió una de las peores noticias de su historia reciente, la muerte de una de las figuras públicas más importantes de su comunidad, Richard Elias. Como miembro del partido demócrata, Richard sirvió como representante del distrito numero 5 desde febrero del 2002. Richard Elias abogó siempre […]

La orden del Gobernador establece explícitamente que las personas NO necesitan probar por qué están afuera o en camino a su trabajo u oficio. Los oficiales de (Tucson Police Department ( TPD),  NO le pedirán documentos o “papeles” a las personas simplemente porque están afuera, o en un vehículo. La Sección 2e de la Orden […]

Tucson, AZ. Marzo 30, 2020 –  El jefe de la policía de Tucson, Chris Magnus, advirtió hoy sobre las consecuencias para las personas que sin pensar organizan grandes reuniones sociales, mientras que las órdenes de emergencia locales y estatales, incluida la orden del gobernador “Quedarse en casa”, que se emitió esta tarde, están vigentes. No […]

Buenas tardes, Tucson. Soy la Alcaldesa Regina Romero. Como es probable que ya sepan, el viernes pasado anuncié nuevas acciones para proteger la salud pública y prevenir los casos del Coronavirus en la región. En ausencia de instrucciones claras del estado, la Cuidad de Tucson esta tomando medidas rápidas para proteger la salud yel bienestar […]