El pavo puede ser la estrella del Thanksgiving, pero los acompañantes son los que llenan la mesa de sabor y cariño. Nada como un puré de papas suave, un relleno casero con pan y hierbas, o unas verduras al horno con un toque de miel. Agrega una ensalada fresca o la clásica salsa de […]
¡Hola! ¿Podría indicar su nombre, su afiliación tribal y cuál es su especialidad académica? Hola! Mi nombre es Trinity Norris, soy Tohono O’odham y estudio Estudios de Medios Globales aquí en la Universidad de Arizona. ¿Cómo comenzaste tu programa? ¿Qué te interesó para empezar a seguirlo como carrera profesional y académicamente? Siempre me ha gustado […]
Observa detalles visuales Revisa sombras, reflejos y proporciones; los videos falsos a menudo tienen errores de iluminación o deformaciones como bordes extraños, distorsiones o elementos que parecen “pegados” digitalmente. Escucha el audio Los sonidos desincronizados o robóticos pueden indicar manipulación. Comprueba la fuente ¿Viene de una cuenta confiable o de un
La menstruación puede causar dolor (llamado dismenorrea), cuando el útero se contrae para eliminar su revestimiento, el cuerpo libera prostaglandinas, las mismas sustancias que causan los cólicos y pueden afectar otros músculos cercanos, incluyendo los de la parte baja de la espalda y las piernas, especialmente el nervio ciático, debido a que hay menos […]
Por el Dr. Ramiro Espinoza Mata, Cirujano Plástico Certificado La cirugía plástica moderna ha evolucionado mucho más allá de la simple idea de “quitar” o “reducir”. Hoy en día, el verdadero objetivo es restaurar la armonía del cuerpo, resaltando proporciones naturales y logrando resultados que se integran de forma sutil […]
Estimado Tucsonense: Todas las personas merecen estar seguras: en su vecindario, en el trabajo y en nuestros espacios públicos. Compartimos sus preocupaciones sobre la seguridad en nuestra comunidad. Por eso, lanzamos la Iniciativa Ciudad Segura. Como Alcaldesa, entiendo que los residentes necesitan soluciones que prevengan la delincuencia, rompan su ciclo y
Queridos lectores: Al dar la bienvenida a noviembre, entramos en una temporada de cambio, reflexión y comunidad. En toda nuestra región fronteriza entre Arizona y Sonora, el aire se vuelve más fresco, las tradiciones cobran vida y surgen nuevas oportunidades. En ambos lados de la frontera, noviembre ofrece un merecido descanso del calor del verano. […]
Fue un líder sindical, activista de derechos civiles y defensor de los trabajadores agrícolas en Estados Unidos. Nacido en Yuma, Arizona, en una familia de origen mexicano, vivió de cerca las dificultades del trabajo en el campo tras perder su tierra durante la Gran Depresión. En la década de 1960, cofundó la Asociación Nacional de […]
A nombre de SAABE AZ y Arizona Bilingual Newspaper, queremos expresar nuestro más sincero agradecimiento a todas las personas que se unieron a la caminata por la lucha contra el cáncer de mama este domingo 19 de octubre en Rudy Garcia Park. Desde muy temprano, se sintió una energía increíble llena de música, bailes, […]
Comienza este viernes 17 de octubre, y se extenderá hasta el domingo, 19 de octubre, en el centro de Tucson. Este evento gratuito de tres días celebra las artes vivas y tradicionales de las diversas comunidades étnicas y folklóricas del sur de Arizona y el norte de México. TMY reúne a cientos de artesanos, […]






















