Arizona Bilingual News

Lo Mejor De Dos Mundos

National cancer survivors day, June 5 with multi-color and lavender purple ribbons raising awareness of all kind tumors

Octubre es el Mes nacional de concientización

  • Octubre es el Mes nacional de concientización para prevenir el acoso

Este mes, el mundo se une para para crear conciencia sobre la prevención del acoso y para reflexionar acerca cómo estábamos, cómo estamos ahora y cómo esperamos estar en los próximos años. El Mes de Concientización sobre la Prevención del Acoso de este año marca el 17° aniversario desde sus inicios impulsado por el National Bullying Prevention Center de PACER. Desde 2006, el evento fue creciendo hasta celebrarse durante todo un mes con actividades educativas y de concientización, y además es reconocido por las escuelas y comunidades de todo el mundo.

  • Octubre es el Mes de la Concientización sobre la Pérdida de Embarazos y Lactantes

El 15 de octubre es el Día del Recuerdo de la Pérdida del Embarazo y del Lactante.

Cada año añadimos nuevos nombres a nuestra pancarta “En memoria del amor”. Sin el tratamiento adecuado, el riesgo más devastador de la colestasis intrahepática del embarazo es el nacimiento de un bebé muerto.

El Mes de la Concientización sobre la Pérdida del Embarazo y el Lactante fue declarado por primera vez por el presidente Ronald Reagan el 15 de octubre de 1988. Ese día dijo:

Cuando un niño pierde a sus padres, se le llama huérfano. Cuando un cónyuge pierde a su pareja, se le llama viudo o viuda. Cuando los padres pierden a su hijo, no hay una palabra para describirlos. Este mes reconoce la pérdida que sufren tantos padres en Estados Unidos y en todo el mundo. También pretende informar y proporcionar recursos a los padres que han perdido a sus hijos debido a abortos espontáneos, embarazos ectópicos, embarazos molares, mortinatos, defectos de nacimiento, SMSL y otras causas”

 

  • Octubre es el Mes de la Concientización sobre la Violencia Doméstica

Octubre es el Mes de Concientización sobre la Violencia Doméstica y el 12 de octubre es el Día de Concientización sobre la Violencia Doméstica, por lo que queríamos tomarnos un momento para reconocer la conexión entre la violencia doméstica, el control de la natalidad y el embarazo.

Si bien la violencia doméstica afecta a personas de todos los géneros, razas y edades, afecta de manera desproporcionada a las mujeres. De hecho, más de 1 de cada 3 mujeres experimenta algún tipo de violencia de pareja durante su vida. La violencia doméstica también es el problema de salud más común reportado durante el embarazo; casi 1 de cada 6 mujeres embarazadas ha sido abusada por su pareja.

  • Octubre, mes de concientización en Ciberseguridad

Seguramente ya han leído o visto en diversos medios que octubre es el mes en que distintos países se organizan para promover la importancia de la Ciberseguridad en los gobiernos, compañías e incluso a nivel personal, pero ¿de dónde surgió esto y por qué no se ha hecho tendencia al 100% en latino América?

Bueno, pues aquí un poco de la historia… Surgió por ahí del 2004 en Estados Unidos, con la intención de promover la ciberseguridad entre los ciudadanos y las organizaciones, con el objetivo de proporcionar información actualizada sobre ciberseguridad a través de la sensibilización y el intercambio de buenas prácticas.

  • Octubre es Mes Nacional de Concientización sobre el Cáncer de Mama

Con la excepción del cáncer de piel, el cáncer de mama (seno) es el cáncer diagnosticado con más frecuencia entre las mujeres estadounidenses. Las mamografías son el mejor método para detectar el cáncer de mama en sus etapas iniciales, cuando es más fácil de tratar y antes de que sea lo suficientemente grande para que se sienta al palpar o cause síntomas.

¿Cuáles son los síntomas?

Hay diferentes síntomas de cáncer de mama, y algunas personas no tienen síntomas. Algunos síntomas del cáncer de mama son:

  • Cualquier cambio en el tamaño o la forma de las mamas.
  • Dolor en cualquier parte de las mamas.
  • Secreción del pezón que no sea leche (incluso de sangre).
  • Aparición de un bulto en las mamas o debajo del brazo.

Si usted tiene algún síntoma o signo preocupante, consulte a su médico de inmediato.

 

 

October is National Bullying Prevention Awareness Month

This month, the world comes together to raise awareness about bullying prevention and to reflect on where we were, where we are now, and where we hope to be in the years to come. This year’s Bullying Prevention Awareness Month marks the 17th anniversary since its inception powered by PACER’s National Bullying Prevention Center. Since 2006, the event has grown to be celebrated for an entire month with educational and awareness activities and is recognized by schools and communities around the world.

  • October is Pregnancy and Infant Loss Awareness Month

October 15 is Pregnancy and Infant Loss Remembrance Day.

Every year we add new names to our “In Memory of Love” banner. Without proper treatment, the most devastating risk of intrahepatic cholestasis of pregnancy is stillbirth.

Pregnancy and Infant Loss Awareness Month was first declared by President Ronald Reagan on October 15, 1988. On that day he said:

“When a child loses his parents, he is called an orphan. When a spouse loses his or her partner, he or she is called a widow or widower. When parents lose their child, there is no word to describe them. This month recognizes the loss suffered by so many parents in the United States and around the world. It also aims to inform and provide resources to parents who have lost their children due to miscarriages, ectopic pregnancies, molar pregnancies, stillbirths, birth defects, SIDS and other causes.

  • October is Domestic Violence Awareness Month

October is Domestic Violence Awareness Month and October 12 is Domestic Violence Awareness Day, so we wanted to take a moment to recognize the connection between domestic violence, birth control, and pregnancy.

While domestic violence affects people of all genders, races, and ages, it disproportionately affects women. In fact, more than 1 in 3 women experience some type of intimate partner violence during their lifetime. Domestic violence is also the most common health problem reported during pregnancy; Almost 1 in 6 pregnant women have been abused by their partner.

  • October, Cybersecurity awareness month

Surely you have already read or seen in various media that October is the month in which different countries organize to promote the importance of Cybersecurity in governments, companies and even on a personal level, but where did this come from and why has it not been made a 100% trend in Latin America?

Well, here’s a little bit of history… It emerged around 2004 in the United States, with the intention of promoting cybersecurity among citizens and organizations, with the aim of providing updated information on cybersecurity through awareness and exchange of good practices.

  • October is National Breast Cancer Awareness Month

With the exception of skin cancer, breast cancer is the most frequently diagnosed cancer among American women. Mammograms are the best way to detect breast cancer in its early stages, when it is easiest to treat and before it is large enough to be felt or cause symptoms.

What are the symptoms?

There are different symptoms of breast cancer, and some people have no symptoms. Some symptoms of breast cancer are:

  • Any change in the size or shape of the breasts.
  • Pain in any part of the breasts.
  • Nipple discharge other than milk (including blood).
  • Appearance of a lump in the breasts or under the arm.

If you have any worrying symptoms or signs, see your doctor immediately.

Share this: