Arizona Bilingual News

Lo Mejor De Dos Mundos

Las Elecciones primarias: martes 30 de julio de 2024

¡Verifique su registro de votante!

¡Las elecciones primarias del 30 de julio están en marcha! Las boletas para votantes militares y en el extranjero se enviaron el 14 de junio, lo que marca el comienzo de un ciclo electoral activo.

La Oficina del Registrador del Condado de Pima recomienda que todos los votantes verifiquen su registro de votante para asegurarse de que sea preciso y esté actualizado antes de cualquier elección.

Todos los votantes registrados en el Condado de Pima son elegibles para votar en las primarias, incluidos los votantes registrados como independientes o sin partido designado.

Registro

Los votantes nuevos o los votantes que necesitan realizar cambios en su nombre legal, dirección, afiliación partidaria o la forma en que reciben su boleta deben enviar un nuevo formulario de registro de votante. Los votantes con una licencia de conducir de Arizona o una identificación estatal pueden registrarse o actualizar su registro de votante en línea en servicearizona.com.

Elegibilidad

Para ser elegible para participar, los votantes deben:

  • Residir en el condado de Pima al menos 29 días antes de la elección general
  • Ser ciudadano de los Estados Unidos
  • Tener al menos 18 años el día de la elección
  • Tener sus derechos restaurados si son delincuentes convictos
  • No haber sido declarados personas incapacitadas

Esto es lo que los votantes pueden esperar en sus boletas de las Primarias:

  • Oficinas federales, estatales y del condado, jueces de paz/alguaciles, miembros del comité de distrito. Los votantes de Marana también verán candidatos a alcalde y concejales municipales. Los votantes de Oro Valley, Sahuarita y South Tucson también votarán por los candidatos al consejo municipal.

Los horarios, fechas y lugares están disponibles en www.recorder.pima.gov/EarlyVotingSites .

Nuestra oficina debe recibir las boletas antes de las 7 p. m. del día de la elección, el martes 30 de julio. Recomendamos que se envíen por correo a más tardar el 23 de julio. También se pueden dejar en cualquier sitio de votación anticipada o el día de la elección en cualquier centro de votación.

Accesibilidad

Contamos con varios recursos para ayudar a los votantes con discapacidades, problemas de movilidad o barreras lingüísticas. Llame al (520)-724-4330 para obtener ayuda o consulte nuestros recursos en línea en: recorder.pima.gov/EveryoneVotes.

Para obtener mapas de los lugares de votación o más información sobre las elecciones, visite: www.recorder.pima.gov/VoterID.

Public Service Center Building
240 N. Stone Ave., First floor
Tucson, AZ 85701
Document Recording: (520) 724-4350
Voter Registration: (520) 724-4330

Share this: