Arizona Bilingual News

Lo Mejor De Dos Mundos

El Condado de Pima amplía las vacunas de COVID-19 en lugares Interiores.

CONDADO DE PIMA, 7 de abril de 2021 – El condado de Pima y sus socios de salud están cambiando y expandiendo sus esfuerzos de vacunación contra el COVID-19 a instalaciones en el interior para combatir el calor.

El condado:

• Se abrió un nuevo sitio de vacunación en El Pueblo Center, 101 W. Irvington Road, este pasado 5 de abril.

o El sitio opera los lunes, miércoles y viernes de 9:30 a.m. a 1:30 p.m.

o No es necesaria una cita; puede registrarse en el sitio.

• Iniciará otro lugar de vacunación para el público en general en Kino Event Center, 2805 E. Ajo Way, el próximo 12 de abril.

o El sitio estará abierto de lunes a sábado de 9 a.m. a 7 p.m.

o El registro comienza el 9 de abril en www.azdhs.gov  

• Ayudará a trasladar el punto de distribución (POD) del Centro Médico de Tucson a un lugar de paso en el Centro Morris K. Udall, 7200 E. Tanque Verde Road, a partir del 19 de abril.

o La inscripción en la nueva ubicación de TMC seguirá estando disponible a través de este enlace en el sitio web del condado.

“Llegamos a más de 500.000 vacunas en el condado de Pima a principios de esta semana y vamos a continuar con nuestro impulso a medida que aumentan las temperaturas”, dijo la Dra. Theresa Cullen, directora del Departamento de Salud del condado de Pima. “Todos estos movimientos mantendrán a la comunidad, a los trabajadores de POD y a los voluntarios a salvo del calor mientras ponemos las armas”.

Además, el sitio de tránsito en el estadio Banner-South Kino, 2500 E. Ajo Way, ajustará su horario el 17 de abril de 7:30 a.m. a 12:30 p.m.

TMC ya ha estado informando a los pacientes de la primera dosis del cambio de ubicación para recibir su segunda dosis. Banner se comunicará a través de las preferencias del paciente (mensaje de texto, correo electrónico, llamada telefónica) para reprogramar cualquier cita de segunda dosis afectada después del cambio de horario.

El POD de la Universidad de Arizona, administrado por el estado, tiene opciones para conducir y cita en persona caminando.

La elegibilidad para la vacuna COVID-19 en el condado de Pima está abierta para cualquier persona mayor de 18 años en cualquier sitio y para los jóvenes de 16 y 17 años en los sitios que ofrecen la vacuna Pfizer. Para conocer las opciones de registro actualizadas y qué vacuna está disponible en cada sitio, visite nuestra página de información sobre la vacuna COVID-19 en www.pima.gov/covid19vaccine

Share this: