Arizona Bilingual News

Lo Mejor De Dos Mundos

Editorial Octubre 2021

Amigos lectores, les saludo con el gusto de siempre, enviándoles un cordial saludo a todos ustedes y sus familias. Inicia el mes de octubre, donde llega el otoño a nuestra región y el calor se va poco a poco y las hojas de los árboles empiezan a cambiar sus colores y la naturaleza se torna como una alfombra de colores amarillos, naranjas, rojos, los cuales se vuelven un abanico multicolor que da la bienvenida a esta temporada mágica del otoño, ¡bienvenido!

Este mes de septiembre y octubre los eventos al aire libre no han parado; conciertos con lleno total y eventos que han sido muy sonados y atendidos. Uno de mis favoritos es Tucson Meet Yourself, el cual cumple 48 años de existencia en Tucson, ¡un festival espectacular y completamente familiar! Los días viernes 8 al 10 de octubre en el centro de Tucson, en la plaza Jacome. Un festival, único, donde la cultura, las artes, la música y la comida de varios países del mundo se dan cita estos tres días. Habrá, medidas de distanciamiento social, se pide que utilicen cubrebocas y habrá áreas de sanitización. Para mas informes visite  https://tucsonmeetyourself.org/

Otro evento más, el cual todos ustedes deben de atender, es la feria de salud comunitaria, el día sábado 23 de octubre en El pueblo Center, en el área del Courtyard a partir de las 10am-1pm. Habrá recursos de salud disponibles, así como clínicas hospitales, vacunas de la flu o influenza, vacunas del Covid-19, información y regalos de partes de nuestros patrocinadores y organizaciones que estarán presentes.

Y Nuestro gran evento del anual, el cual es esperado por muchísima gente, este año cumpliendo nuestro décimo aniversario, les presentamos el tradicional evento anual de dar gracias/Thanksgiving Festival.  Se celebrará el sábado 20 de Noviembre en La Clínica Medica Familiar, ubicada en el 3770 S. 16th St. (Ajo & 16th ) a partir de las 10am-2pm, estaremos regalando muchos pavos para toda la familia, además habrá música en vivo, bailables, cantantes, rifas,  información y recursos comunitarios gratuitos, vacunas y muchas sorpresas. Aparte la fecha y acompáñenos, evento 100% familiar. Arizona Bilingual y Tucson Clínica Médica Familiar invitan!

Para más informes de ambos eventos visite www.azbilingual.com o llame al (520) 305-4110, info@newsazb.com

Quiero despedirme con mi recomendación. Seguimos viendo infinidad de casos, de familias que siguen en los hospitales falleciendo por no ponerse la vacuna del covid-19. Somos un país donde se nos ofrecen muchos servicios a no costo y este es uno de ellos. No desaprovechen la oportunidad de seguir viviendo y disfrutar lo qué la vida nos ofrece, así como a su familia; es muy tiste ver que las vidas de jóvenes, niños y personas adultas se están apagando por hacer caso omiso. Las vacunas tienen mas de 100 años existiendo y nos han demostrado a través de la historia que han salvado a la humanidad de muchas enfermedades y crisis de salud. ¡No espere que sea demasiado tarde!

Las dificultades están destinadas a despertarnos, no a desalentarnos. El espíritu humano crece a través del conflicto. ¡La vida es corta, sonríele a quien llora, ignora a quien te critique y se feliz con quién te importe!

Su amiga de la comunidad,

Alma R. Gallardo / alma@newsazb.com

Arizona Bilingual Newspaper | Editor en Jefe

Share this: