Arizona Bilingual News

Lo Mejor De Dos Mundos

carta del editor

Mis estimados lectores, estamos entrando, “espero” a la última recta de estos climas tan calurosos e intensos. En algunas partes de nuestra región lloviendo casi a diario y aquí en el área de Tucson, muy poco. ¡Esperemos que el efecto del monzón entre con más potencia este mes de agosto y que las lluvias nos lleguen intensas, ya que el agua es vida!  Y hablando del monzón, queremos invitarles a que lean la información de este con los especialistas en el clima de nuestros amigos de Telemundo Arizona, donde aquí en esta edición pueden leer la información y guia del monzón, además de poder entrar a nuestra página de internet www.azbilingual.com, ahí podrá entrar directamente con la autoridad del tiempo y guia de preparación, la cual les recomiendo ampliamente. 

Arizona Bilingual Newspaper, acaba de tener su onceavo evento anual del Kidz Expo & Back to School con un tremendo éxito de afluencia, regalos, información comunitaria gratuita, regalos, sorpresas, entretenimiento y muchas personalidades que nos acompañaron. Les invito a que vean las fotos y recapitulación en esta su edición, Más de 3,500 personas nos acompañaron, ¡gracias a todos los que hicieron posible este evento y este gran éxito!  

Por otro lado, quiero compartir con todos ustedes que Arizona Bilingual News, está siempre a la vanguardia en información, últimas noticias y acontecimientos, siempre tratamos de compartir toda la información verídica que nos llega, ya sea por la edición escrita, en línea, redes sociales, mediante enlaces en vivo o entrevistas, todo el equipo trabajando para ustedes. Es por ello que les pido a todos ustedes que se informen de la manera correcta, o tomen decisiones a la ligera, lo vemos todos los días y más con nuestra gente hispana. De igual manera, les pido que sigamos aprendiendo, el hábito de la lectura es invaluable, al igual que seguir estudiando algo nuevo, aprender inglés u otro idioma que le interese. Además, recuerden que las elecciones generales se llevaran a cabo el martes 8 de noviembre, donde todos como ciudadanos de este país debemos de ejercer el voto, es un deber constitucional, el cual juramentamos cuando nos hicimos ciudadanos de este país. ¿Le pregunto a usted como residente, ya está listo para tramitar su ciudadanía? Hágalo hay muchas opciones donde les ayudan y apoyan para estudiar para el examen, hay clases virtuales y en persona en diferentes centros comunitarios y bibliotecas del área; el teléfono para registrarse es (520) 206-3737. 

Aprovecho esta oportunidad para invitar a mujeres empresarias y que tienen su negocio en casa y están interesadas en el siguiente nivel y/o establecer su negocio. Latinas Negocios y Empoderamiento, tendrá su conferencia anual de mujeres hispanas, el jueves 22 de septiembre, en el salón de eventos El Mezquite, ubicado en el 7130 S. Nogales Hwy a partir de las 4pm-9pm, este evento será gratuito, pero será por invitación. Así que este pendiente en las redes sociales de Latinas Negocios y Empoderamiento, y en su  página de internet para que se registren en www.latinasarizona.com habrá moderadoras, invitadas especiales que hablarán de la mujer en los negocios, como iniciarlos y las herramientas básicas en la mercadotecnia, redes sociales, instituciones de crédito, permisos, mujer en la política, como integrarse a grupos locales, oportunidades de seguir estudiando y de cómo conseguir préstamos, además de invitadas especiales con puestos altos, quienes nos compartirán sus historias de éxito!. No se lo pierda.

Por último, me despido y les pido que tengamos precaución, paciencia y solidaridad en este regreso a clases que se aproxima. 

Share this: