We are one / Somos uno, el fondo residencia, ofrece ayudas de asistencia en utilidades para pequeñas empresas, a partir del 5 de octubre

 El programa de subvenciones de Asistencia de servicios públicos para pequeñas empresas empezará a aceptar solicitudes el lunes 5 de octubre a la 1 p.m.

La alcaldesa Regina Romero y el Concejo Municipal de Tucson aprobaron recientemente $ 1 millón en fondos federales de la Ley CARES para ayudar a las pequeñas empresas (con menos de 50 empleados) a pagar sus facturas de servicios públicos. Las empresas elegibles deben haber enfrentado dificultades económicas como resultado de la emergencia de salud pública COVID-19.

Se dará preferencia a las pequeñas empresas que no recibieron asistencia de otros programas y a las empresas propiedad de mujeres, minorías, veteranos, discapacitados y otros grupos desfavorecidos para aumentar la distribución equitativa de los fondos de subvenciones en toda la ciudad de Tucson y la ciudad del sur. Tucson.

El Women’s Business Center de la YWCA Southern Arizona administrará las Subvenciones de Asistencia para Servicios Públicos para Pequeñas Empresas. Siga los siguientes enlaces para obtener más información.

Asistencia con servicios públicos para pequeñas empresas https://www.tucsonaz.gov/home/announcement/we-are-onesomos-uno-resiliency-fund-small-business-utility-assistance-grants-open

Centro de Negocios para Mujeres de la YWCA   https://ywcatucson.org/program/wbc/womens-business-center-wbc/