EDITOR LETTER

Dear readers, I send you a cordial greeting. Autumn arrives in our region and the heat moves, the trees begin to change their colors and it becomes a multicolored carpet that welcomes this magical season of autumn, Welcome!

This past September, we had many events in the community, within the framework of the month of the independence of Mexico and in the Month, where we celebrated the Hispanic heritage. Which is commemorated from September 15 to October 15. Let us be proud of our roots, culture, and traditions. of September. This month of October is even busier and full of outdoor events; sold-out concerts and events that have been well-known and attended. Some of my favorites are The Mexican Baseball Festival, with an unprecedented display of teams, of course, the spoiled ones: which is Hermosillo and Obregon, Naranjeros and Yaquis, our wild cats from the University of Arizona, as well as the teams from Navojoa and Mexicali; culminating on Sunday, October 9 with the presentation of His Majesty La Brissa! And the same weekend we will have Tucson Meet Yourself, which celebrates 49 years of existence in Tucson, a spectacular and completely family-friendly festival! On Fridays October 7, 8, and 9 in downtown Tucson, in Jacome Square. A unique festival where culture, arts, music, and food from various countries around the world come together over these three days, visit https://tucsonmeetyourself.org/

Another event, that all of you should attend, is the Walk Against Breast Cancer, on Sunday, October 23 at Rudy Garcia Park (Rodeo), from 7 AM – 10 AM. There will be health resources available, as well as hospital clinics, flu shots, Covid-19 shots, information, and giveaways from our sponsors and organizations that will be in attendance. Also, anyone can form a team and walk with family, friends, colleagues and be part of this initiative in South Tucson. Register at www.saabeaz.org or call (520) 274-7255

And in November, we invite you to our annual Giving Thanks and Giving Back to the Community events. The 11th event of the Festival of Thanksgiving, which takes place on Saturday, November 19, at the Tucson Family Medical Clinic, located at 3770 S. 16th St. (Ajo & 16th); from 10 am-2 pm, we will have cards to buy turkeys or thanksgiving dinner. Everyone is welcome!

On Tuesday, November 22nd we continue with the Giving Community event, at the corner of 6th & Irvington, in the Pueblo Center from 10 AM-1 PM, that day we will have more gifts and surprises for the Thanksgiving dinner, join us in both events there will be live music, dance, singers, raffles, free community information and resources, vaccinations and many surprises. Save the date and join us, a 100% family event. Arizona Bilingual Newspaper Invite! For more information on both events visit www.azbilingual.com or call (520) 305-4110, info@newsazb.com

I want to say goodbye with my recommendation that you read this edition, in which a whole team works to be able to offer you the best information on health, education, business, events, and above all with the confidence that has characterized us for more than 19 years. uninterrupted. We ask you to take precautions in these months of climate change, with colds, influenza, covid-19, keep doing your thing, and remember that there is a lot of information and free resources for everyone.

If you are working on something that really matters to you, nobody has to push you: your vision pushes you —Steve Jobs

Your friend,

Alma Gallardo

editor

editor@newsazb.com