Arizona Bilingual News

Lo Mejor De Dos Mundos

Queridos lectores

Me gustaría iniciar esta columna del mes de abril con una frase……

“Deja Salir tus miedos para que tus sueños puedan entran”

Si en estos momentos en que las cosas están boca arriba y todos nos sentimos ansiosos, temerosos y con incertidumbre. Las cosas nuestros planes y rutinas han cambiado y nuestras vidas han dado un giro increíble. Pero no todo este perdido es tiempo de reinventarse, de crear de hacer cosas diferentes y de comportarnos y actuar de otra manera. Porque digo eso, porque si había muchas situaciones que estaban pasando, todo mundo comprando, consumiendo, haciendo fiestas, viajando de vacaciones, todos ocupados y no darte tiempo de nada. No critico ni digo que está mal, simplemente creo que a muchos se nos olvidó el lado humanitario, el de ayudar, el de estar más con la familia, porque las actividades eran tantas que el tiempo no te alcanzaba. Ahora que tenemos más tiempo en casa, muchos de nosotros que tenemos la oportunidad de trabajar en casa, estar con los hijos y el resto de la familia, vemos que se nos habían olvidado muchas cosas básicas y que es importante hacer un alto y ser más humildes y como ayudar y apoyar más a los demás.

Es por ello que en esta edición especial que tendremos en este mes de abril, les informamos de información de muchos de nuestros colaboradores, instituciones, organizaciones y negocios que están interesados en compartir información que le será útil en estos momentos. Espero que la aprovechen y la compartan a sus grupos y familia. 

Por otro lado, este mes de abril, en donde es uno de los más ocupados del año, por tantas actividades y eventos al aire libre. Ahora con esta situación del Coronavirus, todo pospuesto y o cancelado y que muchas empresas perdido y estamos tratando de apoyar a nuestros empleados, les comento que no es fácil, pero hay muchas opciones para los pequeños negocios. Aquí encontraran muchos recursos e información para que ustedes puedan pedir ayuda para sus negocios y poder aminorar las perdidas. En cuanto a la información del estímulo económico que otorgó el gobierno federal, también le damos una guía e información de como seguir los pasos. 

Quiero terminar esta columna dándoles un mensaje de esperanza, unión, solidaridad y humildad. 

Recuerden que esta situación es pasajera si tomamos las medidas necesarias para estar saludables, tranquilos y tomando todas las medidas necesarias de lavarse las manos al menos 20 segundos con agua y jabón, si se siente enfermos no salgan o no vayan a trabajar, limpien y desinfecten todas las superficies y mantengan su distancia con las otras personas o miembros de la familia. 

Recuerden, esto no es el fin, ¡simplemente es el principio de una nueva era en nuestras vidas! 

Reciban un abrazo virtual, 

Alma R. Gallardo 

Arizona Bilingual Newspaper | Editor en Jefe

alma@newsazb.com

Share this: