Arizona Bilingual News

Lo Mejor De Dos Mundos

Las funciones centrales del condado permanecen abiertas, operando con cambios; Clínicas de salud consolidan servicios

CONDADO DE PIMA, Abril de 2020 – Las funciones centrales del Condado de Pima permanecen abiertas y operativas, aunque muchos departamentos han cambiado sus horarios de atención, se han cambiado a servicios en línea o telefónicos, o se requiere de citas.

Estos cambios de servicio se realizan de conformidad con la Orden Ejecutiva Stay HomeQuedate en Casadel Gobernador Doug Ducey del 30 de marzo, que tiene servicios limitados disponibles para proteger la salud pública durante la pandemia COVID-19.

De gran interés para el público son los servicios que brinda el Departamento de Salud del Condado de Pima. En respuesta al brote de COVID-19, el Departamento de Salud ha consolidado las operaciones de clínicas y ha cerrado temporalmente North Clinic, ubicada en 3550 N. First Ave., y East Clinic, ubicada en 6920 E. Broadway. Ciertos servicios esenciales ofrecidos en estas clínicas se proporcionarán en el Centro de Salud Pública Theresa Lee, ubicado en 1493 W. Commerce Court.

Los servicios en el Centro de Salud Pública Theresa Lee se brindarán de forma limitada. Se han suspendido las citas sin cita previa. Algunos servicios pueden completarse telefónicamente (por ejemplo, reabastecimientos de recetas). Todos los pacientes deben llamar para programar una cita. El Departamento de Salud examinará a los pacientes en la clínica para detectar síntomas de COVID-19, sin embargo, no se proporcionan pruebas de COVID-19.

Para programar una cita para inmunizaciones, pruebas de infección de transmisión sexual, planificación familiar y controles de salud para mujeres sanas o para obtener información adicional sobre los servicios en el Centro de Salud Pública Theresa Lee, llame al (520) 724-7900.

Cambios adicionales en el servicio del Departamento de Salud del Condado de Pima:

• Registros vitales: el personal procesará las solicitudes de certificados de nacimiento y defunción en línea y solo por correo. La información de contacto está disponible aquí https://webcms.pima.gov/health/personal_records/birth_death_certificates/

• Salud del consumidor y seguridad alimentaria (CHFS): las inspecciones de restaurantes y servicios de alimentos continuarán protegiendo la salud pública.

Aquí puede encontrar una lista completa de las limitaciones y cierres de servicios del Condado durante la pandemia de COVID-19. https://webcms.pima.gov/cms/One.aspx?portalId=169&pageId=537159

Contacto con los medios: Mark Evans, director del departamento de comunicaciones y servicios gráficos. (520) 724-3334

Mark.B.Evans@pima.gov

Share this: