Arizona Bilingual News

Lo Mejor De Dos Mundos

Las entregas de la vacuna COVID-19 siguen retrasadas, las citas se pospondrán

CONDADO DE PIMA, febrero de 2021: mientras los proveedores de vacunas en el condado de Pima esperan la entrega de vacunas, se programarán las citas y se pospondrán en los sitios donde se otorgan vacunas y son apoyados por el condado. Los retrasos y la reducción en las dosis de vacunas proporcionadas al condado también están obligando a los funcionarios del Departamento de Salud a reorientar estos suministros limitados en administrar segundas dosis a tiempo.

Las citas actualmente afectadas siguen siendo las programadas en:

• Tucson Medical Center, a partir del 18 de febrero, para algunas citas de segunda dosis;

• Centro de convenciones de Tucson, a partir del 19 de febrero;

• Banner South, a partir del 19 de febrero

También se han pospuesto dos proyectos de vacunas móviles planificados para el sábado 20 de febrero. Estos eventos, dirigidos a brindar oportunidades de vacunación en comunidades de alto riesgo, ahora estarán programados para ocurrir en algún momento de marzo.

Si bien las dosis para las operaciones de esta semana disminuyen, el Departamento de Servicios de Salud de Arizona notificó hoy al condado de Pima que recibirán 12,500 dosis para usar en los sitios respaldados por el condado de Pima la próxima semana. Este es el total más bajo de dosis semanales asignadas al condado en 10 semanas.

Todas las demás vacunas que se administrarán en el condado de Pima serán asignadas directamente por el estado. La semana pasada, el condado recibió 16,300 dosis, 1,000 de las cuales fueron enviadas por el estado al sitio de vacunas de la Universidad de Arizona.

A medida que nos enfrentamos al desafío de este envío retrasado, también estamos pensando en cómo utilizar mejor el suministro limitado que obtendremos la próxima semana”, dijo la Dra. Theresa Cullen, directora del Departamento de Salud. “Estamos empezando a recibir menos dosis de las que recibimos hace un mes, lo que significa que casi todas nuestras próximas dosis deberán centrarse en darles a las personas su segunda dosis”.

Dependiendo de si los pacientes recibieron la vacuna Moderna o Pfizer, aquellos que fueron vacunados por el condado hace 21 a 28 días ahora necesitan su segunda dosis para ser considerados completamente vacunados. A fines de enero de 2021, los Centros para el Control de Enfermedades anunciaron que las segundas dosis de la vacuna Covid-19 se pueden administrar hasta seis semanas después de sus primeras dosis si, de lo contrario, no pueden completarse en el plazo recomendado.

“Todavía estamos en un buen lugar para completar estas segundas dosis dentro del período de tiempo apropiado”, dijo Cullen. “Con el sitio del estado todavía dando las primeras dosis, queremos asegurarnos de completar estas segundas citas”.

Share this: