Arizona Bilingual News

Lo Mejor De Dos Mundos

La Ciudad de Tucson se prepara para lanzar seis vehículos recreativos móviles: Ready, Set, Rec!

La alcaldesa, el Concejo Municipal de Tucson y el Departamento de Parques y Recreaciones de Tucson se complace en anunciar un nuevo programa de recreación móvil, Ready, Set, ¡Rec! Este programa fue posible gracias a una recomendación del concejal del Distrito 5, Richard Fimbres, de utilizar los fondos federales de la Ley CARES para adquirir seis vehículos, equipo, así como equipo de protección personal (PPE), estaciones para lavarse las manos y conos de tráfico o barricadas para brindar recreación a la comunidad. Este esfuerzo está respaldado por la alcaldesa y todos los concejales de la ciudad. El programa, que comenzará durante las vacaciones de Rodeo el jueves 25 de febrero, movilizará los seis vehículos en tres parques diferentes cada semana, por vehículo. Este programa asegurará que toda la comunidad tenga la oportunidad de participar en actividades recreativas cerca de donde viven. 

“Me enorgullece haber podido utilizar los fondos de la Ley CARES para crear una oportunidad de recreación segura, durante este tiempo, cuando ha sido tan difícil unirnos y nuestros parques han sido tan limitados, debido a COVID-19,” Dijo el concejal Fimbres. “Quiero agradecer a la alcaldesa y a los colegas del Concejo por el apoyo de este esfuerzo y agradezco el trabajo de mi personal, el personal de la alcaldesa y el personal de la Ciudad, quienes hicieron que esto se hiciera realidad, y la gente ahora puede aliviar algo de ansiedad y estrés.” 

En cada vehículo habrá equipo de juego estándar con la opción de agregar diferentes módulos de juego dependiendo de la ubicación y la demografía de la comunidad que se planea servir en un día determinado. Algunos de esos módulos incluyen artes y manualidades, STEM, deportes, juegos de jardín, juegos de mesa grandes, jardinería en macetas, yoga, pesca, lotería, etc. 

“La Ciudad está reinventando la forma en que brindamos oportunidades recreativas directamente a las familias y a los vecindarios, especialmente aquellos que están desatendidos,” dijo la alcaldesa Romero. “El año pasado fue especialmente difícil para nuestros jóvenes. Esta iniciativa innovadora activará nuestros espacios al aire libre al crear una programación segura y socialmente distanciada que puedan disfrutar nuestros niños y sus familias.” 

Acompáñenos en el lanzamiento oficial del programa Ready, Set, Rec! en Rodeo Park donde cortaremos la cinta y los vehículos saldrán a la comunidad. Se requerirán cubrebocas y distanciamiento físico. Tendremos la opción de ver la ceremonia en vivo en Facebook y luego dirigirse al lugar más cercano para unirse a la diversión. 

Lanzamiento Oficial de Ready, Set, Rec!  

Cuando: jueves 25 de febrero a la 1 p.m. (programa de recreación de 1-3 p.m.) 
Dónde: Rodeo Park, 5000 S. Nogales Highway 
Una vez que se haya cortado la cinta, los otros cinco vehículos se trasladarán a los otros lugares para realizar actividades recreativas
. 

Otras Ubicaciones: 
David G. Herrera y Ramon Quiroz Park, 600 W. St. Marys Road., 2-4 p.m. 
Jesse Owens Park, 400 S. Sarnoff Drive, 2-4 p.m. 
Jacobs Park, 3300 N. Fairview Ave., 2-4 p.m. 
Parque Purple Heart, 9800 E. Rita Road, 2-4 p.m. 
Himmel Park, 1000 N. Tucson Blvd., 2-4 p.m. 

La prioridad máxima para la ciudad es la seguridad de la comunidad y los empleados. Cada programa tendrá un límite de participantes, se requerirán cubrebocas, así como distanciamiento físico. El equipo de juegos se limpiará entre cada uso y antes de que se desarrollen las actividades. Cada vehículo estará equipado con PPE para mantener seguros tanto al personal como al público durante la pandemia de COVID-19, incluyendo botiquines de primeros auxilios, cubrebocas, toallitas desinfectantes y desinfectante de manos. Le pedimos que, si se siente enfermo, se quede en casa y siga todas las demás pautas de los CDC para mantenerse seguro. 

Para saber dónde y cuándo cada vehículo Ready, Set, Rec! será disponible y cuales actividades se llevarán a cabo durante todo el mes, visite el sitio web en Tucsonaz.gov/parks/ReadySetRec o síganos en Facebook e Instagram @ReadySetRec. 

Share this: