Arizona Bilingual News

Lo Mejor De Dos Mundos

El semestre Primavera 2023 en Arizona tras la Propuesta 308: ¿quién califica?

Por: Carlos Laphond

Después de una victoria muy cerrada en las elecciones generales del 2022, los constituyentes arizonenses votaron por expandir los criterios de elegibilidad para costos de colegiatura estatales a todo residente estudiando en cualquiera de las tres universidades públicas (NAU, ASU, or UA) o colegios comunitarios en Arizona independientemente de su estado migratorio.  

La adopción de la Propuesta 308 ha sido una enorme victoria para estudiantes y grupos activistas como Aliento AZ, una de varias organizaciones en Arizona que lideró los esfuerzos para conseguir que esta legislación fuera aprobada después de años de trabajo. Más importantemente, también representa un triunfo crucial para todos los recipientes del programa DACA (también conocidos como Dreamers), cuyos ingresos medios anuales a nivel nacional alcanzan apenas los $26,000 de acuerdo a FWD.us, debido a que este proyecto de ley tiene la intención de hacer la educación superior más accesible a individuos que de otra forma no podrían aplicar varios recursos proveídos por el gobierno federal y estatal, entre ellos la Solicitud Gratuita de Ayuda Federal para Estudiantes, o FAFSA por sus siglas en inglés.

Sin embargo, a medida que el semestre de primavera comienza, muchos estudiantes se encuentran preguntándose si esta nueva política los beneficiaría. Debido a esto, hemos decidido publicar este artículo con la intención de resolver algunas de esas preguntas. Es preciso decir que cada caso cambia de persona a persona, por lo tanto, aún es extremadamente importante consultar con la administración de cada institución para saber si las disposiciones legales de la Propuesta 308 aplican.

Los primeros dos requisitos son sencillos: primero, el estudiante debe de haber atendido una preparatoria (high school) pública o privada presente en el estado de Arizona por un mínimo de dos años. Segundo, el estudiante debe de haber obtenido su diploma de preparatoria o un equivalente (por ejemplo, un certificado de educación general o GED) en Arizona.

Los requisitos faltantes son donde ocurren las preguntas. Para poder calificar para los costos de colegiaturas estatales, el estudiante no puede tener ningún estado de extranjero no inmigrante (nonimmigrant status),incluyendo:

  • Visa tipo H1B, H2B, o cualquier tipo de visa de trabajo u capacitación laboral. Esto incluye visas para dependientes, hijos u cónyuges como la H4.
  • Cualquier visa para turismo, viaje o visitas (por ejemplo, la visa B2)
  • Visa de estudiante tipo F1. Esto también incluye visas para dependientes como la F2.
  • Visa tipo J para visitantes de intercambio.
  • Visa tipo U o T para víctimas de crímenes y trata de personas.
  • Visa tipo V para hijos o cónyuges de residentes permanentes (propietario de una “green card”).

Para una lista completa de visas para extranjeros no inmigrantes, por favor visite  travel.state.gov.

Share this: