Arizona Bilingual News

Lo Mejor De Dos Mundos

El gobernador Ducey aclara cuales empresas son las “esenciales”

El gobernador Doug Ducey emitió hoy una orden ejecutiva que aclara cuáles son las empresas y operaciones consideradas “esenciales” por el estado y brinda seguridad a los dueños de negocios, empleados y familias. La orden es una medida proactiva y administrativa para garantizar una orientación consistente en todo el estado. “Arizona se concentra en limitar la propagación del COVID-19, al mismo tiempo que proporciona ayuda a familias, individuos, y empresas afectadas”, dijo el gobernador Ducey. “Esta orden proactiva garantizará que el estado tenga una política consistente y general que se basa en los lineamientos del Centro de Control de Enfermedades (CDC por sus siglas en inglés) y de salud pública, lo que permitirá a los propietarios y trabajadores de empresas planificar de manera responsable con anticipación. Continuaremos procediendo con un enfoque tranquilo y constante y actuaremos con urgencia, mientras brindamos certeza siempre que sea posible.” La orden ejecutiva describe los “servicios esenciales” para incluir: 

● Operaciones de atención médica y de salud pública, incluyendo hospitales, entidades de salud pública, distribuidores de equipos de protección personal y empresas de biotecnología; 

● Operaciones de servicios humanos, incluyendo las que brindan servicios para personas mayores, personas con discapacidades del desarrollo, niños de acogida temporal y adopción y personas sin hogar; ● Operaciones de infraestructura, incluyendo la producción de alimentos, operadores de servicios públicos, proveedores de servicios de construcción e internet; 

● Funciones del gobierno, incluyendo socorristas, personal de manejo de emergencias, operadores del 911, personal de protección infantil, proveedores de asistencia social y más; 

● Operaciones comerciales, incluyendo proveedores de alimentos y medicamentos, recreación al aire libre; 

● Organizaciones que brindan servicios de caridad y sociales, incluyendo organizaciones religiosas y seculares sin fines de lucro y bancos de alimentos; 

● Organizaciones de medios de comunicación, incluyendo periódicos, televisión, radio y otros servicios de comunicación; 

● Gasolineras y otros negocios relacionados con el transporte; 

● Instituciones financieras, incluyendo bancos y cooperativas de crédito; 

● Ferreterías y tiendas de suministros; 

● Oficios cruciales, incluyendo fontaneros, electricistas, personal de limpieza, saneamiento, seguridad y de sistemas de aire acondicionado, calefacción y ventilación; 

● Correo, correspondencia, envíos, y logística; 

● Instituciones educativas, incluyendo escuelas públicas y privadas K-12, universidades y entidades de investigación; 

● Servicios de lavandería; 

● Restaurantes para consumo fuera de las instalaciones;

 ● Distribuidores de suministros que permiten el teletrabajo y el trabajo desde casa y aquellos que suministran a negocios esenciales; 

● Transporte, incluyendo aerolíneas, taxis y viajes compartidos; 

● Atención y servicios en el hogar, que incluyan a personas mayores y con discapacidades del desarrollo; 

● Instalaciones residenciales y refugios, incluyendo aquellos para niños, adultos mayores o poblaciones en riesgo; 

● Servicios profesionales, incluyendo servicios legales, inmobiliarios y servicios de contabilidad; 

● Centros de guardería para empleados exentos por medio de la orden; 

● Fabricantes, distribución, y productores de productos fundamentales para la cadena de suministro; 

● Hoteles y moteles 

● Servicios de funerarios La orden permite a las personas y entidades utilizar el teletrabajo para completar servicios esenciales.

Share this: