Arizona Bilingual News

The Best Of Two Worlds

Thanksgiving En El Barrio

thanksgivingEl Día de Acción de Gracias, o “Thanksgiving”, se celebra en Estados Unidos el cuarto jueves de noviembre. En esta fecha se festeja una tradición nacional que reúne a familias y a amigos para compartir, dar gracias y disfrutar de comidas típicas de esta fiesta, como el pavo y los dulces de calabaza. La organización para la que trabajo, Luz Social Services, Inc., ha venido celebrando esta fecha por los últimos 16 años, pero con un toque comunitario, chicano/mexicano, ya que incluimos nuestra tradicional piñata, el inconfundible sonido del mariachi y el ballet folklórico. La iniciativa de compartir con nuestra comunidad Latina fue del Dr. Pepe Barrón, quien desgraciadamente falleció el pasado mes de septiembre, y quien nos pidió que continuáramos con esta tradición para seguir apoyando y agradeciendo a nuestra comunidad Mexicana en Tucson, particularmente en el sur de la ciudad, ya que muchos de nuestros compatriotas no tienen los recursos suficientes para disfrutar del platillo tradicional de esta festividad, y como una forma de honrar su memoria, hemos decidido llamar a nuestro evento “Ceci y Pepe Barrón Thanksgiving en el Barrio”, un evento que ya es una tradición en nuestra comunidad. También aprovecho para solicitar donaciones de pavos, o los ingredientes más comunes que acompañan a este platillo. Los esperamos el día martes 25 de Noviembre en el “Pueblo Neighborhood Center”, de 11:30 am a 4:00 pm, para que nos acompañen a disfrutar de este delicioso platillo y vengan a divertirse, habrá música del Mariachi Luz, Ballet Folklórico y también tendremos una feria de recursos para que obtengan información sobre varias de las agencias de servicios de prevención que trabajan en nuestra comunidad, acompáñenos a este evento que será totalmente gratuito. Para más información se pueden comunicar con Mary Ornelas o Raúl Bueno al teléfono (520) 294-7620.

Feliz Día de Acción de Gracias.
Raúl Buen
raul@luzsocial.com
(520) 388-7364

Share this: