Arizona Bilingual News

The Best Of Two Worlds

Carta del editor

¡Estimados lectores, les invito a disfrutar de este fabuloso clima en Arizona!Alma-allardo-201x300

Este mes de abril, donde la primavera está en todo su esplendor y donde da inicio un mes lleno de eventos al aire libre que hay que disfrutar.
Me da gusto compartir con ustedes e invitarlos a nuestro 1er Festival del Día del Niño. Éste se llevará a cabo el domingo 26 de abril en el “Children’s Musuem” a partir de las 10am. Este es un evento que será completamente GRATIS para toda la familia, en donde podrán disfrutar de un día al lado de sus pequeños y disfrutar de información, entretenimiento, música, comida, actividades para los niños, además de poder entrar al museo ¡completamente gratis! También tendremos la presencia del Alcalde Rothschild, así como algunos miembros del concilio del Condado de Pima y de la Ciudad de Tucson, el Cónsul de México y otros líderes de la comunidad, por lo que invitamos a todos los niños de 8 a 13 años de edad, para que nos envíen una carta antes del 19 de abril y nos digan a quien les gustaría escoger y porque les gustaría ser como ellos cuando sean grandes. A todos los ganadores de este concurso se les premiará el día 26 de abril, en este evento, ante la presencia de los líderes y posteriormente en las siguientes dos semanas podrán pasar un día con ellos en sus oficinas o desempeñando su trabajo. Haga que sus niños puedan hacer un sueño realidad y que nos envíen su carta antes del día 19 de abril a: Arizona Bilingual Newspaper -245 S. Plumer suite #14, Tucson, AZ. 85719. Recuerden: ¡el hacer feliz a un niño, puede forjarles un buen futuro!
Hablando de niños, es muy importante que como padre pasemos un tiempo diariamente con nuestros hijos, y que mejor manera de hacerlo como leerles un libro, cuento, historia o lo que usted guste. Solamente tómese 15 minutos o media hora al día. Esta es la manera de brindarles tiempo especial. ¡Inténtelo, ese tiempo de calidad hará la diferencia en el desarrollo de sus vidas!
Por otro lado, queremos invitarlos a que se unan a este mes de celebraciones, conciertos, ferias, exposiciones y diferentes opciones para pasar tiempo en familia, con amigos o con su pareja, ya que este mes de abril y principios de mayo está lleno de eventos en Tucson, AZ.
Para empezar tendremos ”Pima County Fair” del 16 al 26 de abril, es toda una atracción para grandes y chicos, con juegos, exposiciones, conciertos, comida, música y mucho más, ¡no se lo pueden perder!
Otro de los eventos muy importantes que se llevara a cabo el sábado 25 de abril, es “Noche de Las Estrellas” en su 24º. Aniversario en AVA Ampitheatre del Casino del Sol. Este iniciará a partir de las 10am a las 4pm y el concierto mayor a partir de las 6pm. Todo lo que se recabe en este evento será con el fin de proveer becas a estudiantes de bajos recursos o que no pueden pagar sus estudios de colegio y/o universidad; la entrada solamente $10 ¡Unidos lo podemos lograr!
Seguimos con la conferencia, expo y comida para mujeres empresarias, este evento es anualmente organizado por la Cámara de Comercio Hispana de Tucson, “Head Over Heels”, donde las empresarias podrán tener un día especial, este se llevará a cabo el sábado 18 de abril en el Desert Diamond Casino en Nogales Hwy, estará como invitada especial Michelle Herrera, editora de la revista Cosmopolitan en español así como Nelly Galán, fundadora del movimiento “Adelante Movement”, para más informes visiten www.tucsonhispanicchamber.org
Y finalmente, otro evento de verdad relevante para las mujeres empresarias en la comunidad, es el foro empresarial “Tucson Means Business/Tucson Significa Negocios”,que tendrá lugar el día jueves 23 de abril, a partir de las 11am a la 1pm en las instalaciones del YWCA, en Bonita Ave. Ward 1, Council Member Regina Romero y Arizona Bilingual Newspaper, los invitamos a este foro informativo para empresarios que será gratuito, en donde especialistas de diferentes áreas de la ciudad y del condado informaran sobre todos los pasos acerca de su negocio o como iniciarlo. Para más informes llámenos al (520) 305-4110 o visítenos en www.azbilingual.com

Felicidades a todos nuestros niños el día 30 de abril, Día del Niño en México, Estados Unidos, y otros países del mundo; recuerden que ¡una niñez feliz, es símbolo de un joven y/o adulto exitoso!

¡Disfruten de la familia!
Alma R. Gallardo
Directora/Editora | The Arizona Bilingual Newapaper
alma@newsazb.com | (520) 406-4947

Share this: